Recursos

Videos paso a paso

Una plétora de materiales que le permiten comenzar o avanzar al siguiente nivel.

Seleccione un video a continuación o haga clic/toque aquí para comenzar desde el principio. De cualquier manera, experimentará la fuerza del conocimiento.

Descripción general de Tableau Public

Descubra los aspectos básicos de la creación de visualizaciones con Tableau Public

Incluye:

  • Conexión a los datos
  • Creación de hojas y dashboards
  • Publicación en la web

Archivos: Datos, visualizaciones

Preparación de datos: intérprete

Descubra la estructura de datos ideal para Tableau Public y aprenda a usar el intérprete de datos para limpiar sus datos.

Abarca:

  • Qué estructura deberían tener sus datos.
  • Cómo limpiar sus datos con el intérprete de datos.

Archivos: Datos.

Preparación de datos: dinamización

Descubra cómo dinamizar su estructura de datos en Tableau.

Abarca:

  • Por qué necesitaría dinamizar su estructura de datos.
  • Cómo usar la función de dinamización de Tableau Public.

Archivos: Datos.

Cómo añadir interactividad a los dashboards

Descubra cómo añadir interactividad a sus dashboards.

Abarca:

  • Cómo añadir acciones de filtrar.
  • Cómo añadir acciones de resaltar.

Archivos: Datos, visualizaciones

Aplicación de formato a los dashboards

Siga estos consejos de formato para que sus dashboards sean funcionales y tengan una magnífica apariencia.

Abarca:

  • Cómo aplicar formato general a un dashboard de manera rápida.
  • Consejos para añadir títulos e instrucciones a un dashboard.

Archivos: Datos, visualizaciones

Cómo diseñar para dispositivos móviles con el diseñador para dispositivos

Diseñe visualizaciones que tengan una magnífica apariencia en cualquier dispositivo con el diseñador para dispositivos.

Abarca:

  • Cómo generar vistas previas de una visualización para distintos dispositivos.
  • Cómo añadir una vista para un dispositivo específico.
  • Consejos para adaptar una visualización al tamaño de los dispositivos.

Archivos: Datos, visualizaciones

Conexión a archivos espaciales

Descubra cómo crear mapas con archivos espaciales

Incluye:

  • Cómo conectarse a datos espaciales.
  • Cómo crear un mapa con un archivo espacial.
  • Cómo unir otros conjuntos de datos con un archivo espacial.

Archivos: Datos de CO2 (SHP y CSV)
Datos de cuencas fluviales (SHP)

6. Conexión a archivos PDF

Descubra cómo conectarse a datos en formato PDF directamente en Tableau

Incluye:

  • Conexión a tablas de datos en archivos PDF
  • Uniones
  • Limpieza de tablas imperfectas
  • Cómo trabajar con los valores nulos
  • Corrección de encabezados y dinamización
  • Cómo modificar los alias de los miembros de un campo
  • Cómo recrear grupos y jerarquías
  • Consejos para trabajar con archivos PDF

Archivos: Amazon Stock Prices (Precios de acciones de Amazon) (.pdf)
New Zealand: Water Physical Stock Account 1995–2010 (Nueva Zelanda: Existencias físicas de agua 1995-2010) (.pdf)

21. Agregar una visualización en descripción emergente personalizada (2:49)

Explore cómo mostrar un nivel de detalle diferente con la funcionalidad Visualización en descripción emergente

Incluye:

  • Cómo crear una visualización en descripción emergente
  • Cómo cambiar el tamaño de las visualizaciones en descripciones emergentes

Datos: World Indicators Sample Data (Datos de muestra de indicadores mundiales) (.tde)
Visualización: Visualizaciones en descripciones emergentes

22. Editar visualizaciones en la Web (2:45)

Aprenda cómo editar una visualización desde el navegador luego de guardarla en su perfil.

Incluye:

  • Crear una nueva hoja desde el navegador
  • Crear un campo calculado desde el navegador
  • Editar un dashboard desde el navegador

Visualización: Global CO2 Emissions (Emisiones de CO2 mundiales)

Preparación de datos: división

Descubra cómo dividir un campo en múltiples campos en Tableau.

Abarca:

  • Por qué necesitaría dividir un campo en Tableau Public.
  • Cómo usar la función de división de Tableau Public.

Archivos: Datos.

Preparación de datos: uniones

Descubra cómo unir varios conjuntos de datos en Tableau.

Abarca:

  • Uniones de filas y columnas.
  • Cómo unir las columnas de dos conjuntos de datos.
  • Cómo unir las filas de múltiples conjuntos de datos.

Archivos: Datos.

Cómo crear su primer gráfico

Descubra cómo crear su primer gráfico en Tableau Public.

Abarca:

  • Cómo crear un gráfico haciendo doble clic en los campos.
  • Cómo añadir más niveles o información a una visualización.

Archivos: Datos, visualizaciones

Combinación de hojas en un dashboard

Descubra cómo combinar sus visualizaciones en un dashboard.

Abarca:

  • Cómo combinar hojas en un dashboard.
  • Cómo distribuir los elementos de un dashboard y cómo añadir otros elementos.

Archivos: Datos, visualizaciones

Datos de muestra

¿Dónde puede encontrar datos para su próximo proyecto de visualización? Estas son algunas opciones para comenzar. Descargue uno de estos conjuntos de datos y conéctelo en Tableau Desktop.

Deportes

FIFA World Cup Match Results

Matchups and results of FIFA World Cup matches from 1930 - 2014. Source: data.world
Conjunto de datos (xlsx)

2018 FIFA World Cup Rosters

Goals, caps, club, and date of birth for players on 2018 FIFA World Cup rosters. Source: data.world
Conjunto de datos (xlsx)

FIFA 18 Player Ratings

17k+ players, 70+ attributes extracted from FIFA 18. Source: https://sofifa.com
Conjunto de datos (csv)

ATP Top-Ranked Singles Tennis Players

Association of Tennis Professionals' (ATP) Men's and Women's top-ranked players from 1973-2018. Source: Wikipedia
Conjunto de datos (csv)

Wimbledon Champions

Men's and Women's championship matchups from 1877-2016. Source: Wikipedia
Conjunto de datos (csv)

Tour de France Statistics

Winner, distance, speed, location, and more about Tour de France since 1903. Sources: Knoema, Wikipedia
Conjunto de datos (xlsx)

Finanzas deportivas internacionales

Los equipos deportivos profesionales más rentables y los deportistas mejor pagados, según ESPN.
Conjunto de datos (xlsx)

Conjunto de datos de medallistas olímpicos

Todos los medallistas olímpicos entre 1896 y 2012. Se incluyen distintos datos, como el país de origen, el evento, la medalla y el género. Cortesía de The Guardian.
Conjunto de datos (xlsx)

Estadísticas de la NFL para el período 1999-2013

Estadísticas de ofensiva e información personal (altura, peso, fecha de nacimiento, universidad, liga, información del NFL Scouting Combine) de los jugadores de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) para el período 1999-2013, según pro-football-reference.com.
Conjunto de datos (xlsx)
Datos públicos

Airbnb Listings in New York City

30,478 Airbnb listings in New York City. This data was compiled from Inside Airbnb.
Conjunto de datos (xlsx)

FAA Wildlife Strikes, 2015

This is a cleaned table of wildlife strikes from 2000-2015 in the United States. Visit the FAA Wildlife Strike Database which contains records of wildlife strikes reported by airlines, airports, pilots, and other sources.
Conjunto de datos (xlsx)
Educación

University Advancement, Donations, and Giving

This is a table of donations made to Universities in the United States. The donation amounts and locations in this data set are not real as they are intended for training purposes only.
Conjunto de datos (xls)

Calificaciones del REF para las universidades del Reino Unido en 2014

Resultados de las universidades del Reino Unido en 2014 a través del programa Research For Excellence (REF). Este es el nuevo sistema para evaluar la calidad investigadora de las instituciones de educación superior del Reino Unido.
Conjunto de datos (xlsx)

Año académico 2012-2013 según edX.org

Datos anónimos del primer año (año académico 2013: otoño 2012, primavera 2013 y verano 2013) de los cursos del MITx y HarvardX en la plataforma edX, según edx.org.
Conjunto de datos (csv)

Datos de universidades estadounidenses

El IPEDS (sistema integrado de datos de la educación postsecundaria) es la principal fuente de datos sobre facultades, universidades e instituciones postsecundarias vocacionales y técnicas de los Estados Unidos del National Center for Education Statistics.
Conjunto de datos (xlsx)
Gobierno

Worldwide Undersea Communications Cables, June 2016

This is a consolidated list of undersea communications cables, last updated in June 2016. Data is from http://www.cablemap.info/, and a complete change log and listing of cables is on that site as well.
Conjunto de datos (zip)

New Zealand: Water Physical Stock Account 1995–2010

Water is a valuable resource. The New Zealand Government provides information on national and regional water balance (inflows, outflows, and changes in storage size) from 1995-2000.
Conjunto de datos (pdf)

U.S. Construction Spending, by value and category, 2002-16

The Value of Construction Put in Place Survey provides monthly estimates of the total dollar value of construction work done in the U.S. The survey covers construction work done each month on new structures or improvements to existing structures for private and public sectors. Data provided by Enigma.io from the U.S. Department of Commerce.
Conjunto de datos (csv)

Consolidated Screening List for Export Controls - U.S.

The consolidated screening list is a list of parties for which the United States Government maintains restrictions on certain exports, reexports or transfers of items. Includes entity names, addresses, associated vessels, and dates. Data provided by Enigma.io from the U.S. Department of Commerce.
Conjunto de datos (csv)

U.S. Home Sales, 1963-2016

National and regional data on the number of new single-family houses sold and for sale. Also provides national data on median and average prices, the number of houses sold and for sale by stage of construction, and other statistics. From the U.S. Census, Economic Time Series Indicators. Data provided by Enigma.io from the U.S. Department of Commerce.
Conjunto de datos (csv)

Gasto de los candidatos presidenciales de 2016

Existen registros desde mediados de mayo de 2016. Los datos provienen de la Comisión Federal Electoral.
Conjunto de datos (csv)

UK Big Lottery Fund desde 2004

Datos básicos de las subvenciones otorgadas mediante el UK Big Lottery Fund a partir de 2004, según data.gov.uk.
Conjunto de datos (xlsx)

Registro de votos del 113º Congreso de los Estados Unidos

Todas las votaciones del 113º Congreso de los Estados Unidos, según OpenCongress.org de Sunlight Foundation. Hay dos hojas: “Bills” (Proyectos de ley), que contiene los datos de los votos, y “Sunlight Info” (Información de Sunlight), que contiene metadatos adicionales. Puede relacionar ambas mediante la columna “Source URL”.
Conjunto de datos (xlsx)

Traslado de equipamiento militar a la policía local mediante el programa 1033

Todas las solicitudes de traslado de equipamiento militar a la policía local mediante el programa 1033, desde septiembre de 2011 hasta septiembre de 2013, cortesía de muckrock.com.
Conjunto de datos (xlsx)
Estilo de vida

Star Wars Character Details

Details of Star Wars characteristics including weights, hair colour and birth planets via Github.
Conjunto de datos (json)

Lista de pasajeros del Titanic

Todos los pasajeros conocidos del Titanic, hacia donde iban, qué camarote tenían asignado y si sobrevivieron o no.
Conjunto de datos (csv)

Nombres de bebés en los Estados Unidos

Nombres para niño y niña más populares por estado para cada año del período 1910-2012, según la Administración del Seguro Social.
Conjunto de datos (csv)

Popularidad de perros y gatos en los Estados Unidos

Población y posesión de perros y gatos por hogar de cada estado, según la American Veterinary Medical Association.
Conjunto de datos (xlsx)
Tecnología

Fondo para empresas emergentes

Información acerca de empresas emergentes, inversiones y adquisiciones, según Crunchbase. Use las hojas sobre empresas, transacciones, inversiones y adquisiciones.
Conjunto de datos (xlsx)

Uso de sistemas operativos móviles

Qué porcentaje de mercado tuvo cada sistema operativo móvil entre 2008 y 2014, según StatCounter.
Conjunto de datos (csv)
Salud

Padecimiento de tuberculosis por país

La Organización Mundial de la Salud estima la prevalencia de tuberculosis y la mortalidad causada por esa enfermedad por país.
Conjunto de datos (csv)

Clasificación sanitaria de los condados estadounidenses

Clasificación de los condados estadounidenses de acuerdo con varios factores sanitarios, según Robert Wood Johnson Foundation.
Conjunto de datos (csv)

Padecimiento global de enfermedades

Estimación del número de enfermedades, lesiones y factores de riesgo globales y de 21 regiones entre 1990 y 2010, según el IHME (Institute for Health Metrics and Evaluations).
Conjunto de datos (csv)
Entretenimiento

Eurovisión entre 1998 y 2010

Todos los participantes de Eurovisión entre 1998 y 2012, incluidos los ganadores de las finales, según el Festival de la Canción de Eurovisión.
Conjunto de datos (xlsx)

Las historias más rentables de Hollywood

Título, género, estudio, rentabilidad y calificación de las películas estrenadas entre 2007 y 2012, cortesía de InformationIsBeautiful.net.
Conjunto de datos (csv)

Índice de pokemon

Contiene estadísticas de ataque, defensa, velocidad y puntos de salud de todos los pokemon con número del 1 al 718 y sus formas especiales. Según PokemonDB.net.
Conjunto de datos (xlsx)
Ciencia

Erupciones volcánicas significativas

Lista global de más de 600 erupciones volcánicas ocurridas desde el año 4360 a. C. hasta el presente, según esta base de datos de erupciones volcánicas significativas. Se entiende por erupción significativa aquella que satisface al menos uno de los siguientes criterios: causa muertes, produce daños moderados (alrededor de USD 1 millón o más), tiene un índice de explosividad volcánica (VEI) de 6 o más, genera un tsunami o está asociada con un terremoto significativo.
Conjunto de datos (xlsx)

Archivo activo de grandes inundaciones en todo el mundo

Inundaciones en todo el mundo desde 1985 hasta el presente, según el Dartmouth Flood Observatory.
Conjunto de datos (xlsx)

Terremotos de magnitud ≥ 6

Todos los terremotos con una magnitud de 6 o superior registrados entre 1900 y 2013, según el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS).
Conjunto de datos (xlsx)
Negocio

Inc. 5000 de 2014

Inc. 5000 es la lista que la revista Inc. Magazine elabora todos los años con las 5000 empresas privadas de más rápido crecimiento en los Estados Unidos. Para la elaboración de esta lista, se mide el porcentaje de crecimiento de los ingresos de cada empresa durante un período de cuatro años.
Conjunto de datos (csv)

Cambios de empleo en Gran Bretaña por sector

Datos de empleo por sector y por ciudad de Gran Bretaña para el período 2011-2014, cortesía de EMSI, Economic Modeling Specialists Inc. La hoja 1-digit contiene datos agregados por nivel de sector, mientras que la hoja 2-digits contiene datos agregados por nivel de subsector.
Conjunto de datos (xlsx)

Empleo de la generación Y y los baby boomers

Datos de empleo de la generación Y y los baby boomers divididos por estado, área estadística metropolitana y sector de los Estados Unidos para el período 2009-2013. Cortesía de EMSI, Economic Modeling Specialists Inc.
Conjunto de datos (xls)

Conectores de datos web

Conéctese directamente a sus propias fuentes de datos, aquellas que ya usa y prefiere. Haga clic con el botón secundario, copie uno de los enlaces que aparecen a continuación y péguelo en el Conector de datos web de Tableau para comenzar.

Ver más en Github
Más información sobre el uso de conectores de datos web

Recursos adicionales de Tableau Public

Viz of Polar bears habitat

Polar bears are classified as a vulnerable species by the World Wildlife Fund (WWF). In fact, the global polar bear population is expected to decline by 30% by 2050. Explore this visualization by George Koursaros to learn how climate change has become the polar bear’s greatest existential threat.

Ver la galería

Behind the Viz: How Priya Padham uses data visualization to bring awareness to gender inequality

Get to know your fellow Tableau Public authors with Behind the Viz, a blog series where we explore the people and processes behind our featured vizzes.
Más publicaciones de blog
Comunidades y recursos

Comunidad y recursos

Explore recursos que le ayudarán a ponerse en marcha o a llevar sus visualizaciones a un nivel superior.

Más información

Recursos de la comunidad

No está solo. Participe en desafíos divertidos con la comunidad de Tableau. Además, interactúe con otros usuarios para descubrir nuevos trucos y obtenga comentarios útiles a fin de mejorar sus habilidades de visualización de datos y con Tableau. O simplemente únase a la conversación. A continuación, se incluye una lista de algunas de las iniciativas y los recursos más populares, que se actualiza constantemente.

Desafíos virtuales

Iron Viz

Iron Viz es el concurso de visualizaciones de datos de Tableau. Este consiste en una serie de rondas eliminatorias virtuales basadas en un tema, que determinan los finalistas que participarán de la competición en tiempo real, ya sea en la Conferencia de Tableau Europa o la Conferencia de Tableau. Consulte el programa y obtenga más información aquí:

Comenzar

Makeover Monday

Participe en Makeover Monday. Nuestra comunidad dedicada lo ayudará a aprender y a mejorar sus habilidades de visualización y análisis. Cada domingo, se publica un conjunto de datos para que personas de todo el mundo creen visualizaciones. El miércoles posterior, Eva Murray, Zen Master de Tableau, y Sarah Bartlett y Charlie Hutcheson, miembros de Makeover Monday desde hace tiempo, organizan un seminario web para hablar sobre los envíos de los participantes y los aspectos que podrían mejorarse. Descubra qué están creando otros usuarios en Tableau Public con el hashtag #MakeoverMonday. O bien, siga estas instrucciones y participe:

Comenzar

Workout Wednesday

Cada miércoles, los líderes de Workout Wednesday comparten una visualización para que usuarios de todo el mundo intenten reproducirla. Esto les permite probar y potenciar sus conocimientos sobre técnicas útiles de Tableau. En la actualidad, Ann Jackson y Luke Stanke, Zen Masters de Tableau, y Lorna Eden y Curtis Harris, embajadores de Tableau, organizan la sesión. Descubra qué están creando otros usuarios en Tableau Public con los hashtags #WorkoutWednesday2019 y #WorkoutWednesday. O bien, siga estas instrucciones y participe:

Comenzar

Throwback Data Thursday

Una vez por mes, Throwback Data Thursday proporciona un conjunto de datos históricos y detalles acerca de la procedencia de la fuente de datos para que explore. David Velleca dirige esa iniciativa. Las visualizaciones suelen etiquetarse con el hashtag #ThrowbackDataThursday en Tableau Public. Consulte el perfil de Data.World para acceder a los datos:

Comenzar

Sports Viz Sunday

¿Es un fanático de los datos de deportes? En la comunidad encontrará lo que busca. Una vez por mes, Simon Beaumont, Spencer Baucke y James Smith organizan un desafío de visualización de datos basado en un tema relacionado con los deportes. Además, comparten actualizaciones periódicas del mundo de las visualizaciones deportivas y proporcionan conjuntos de datos relevantes de una amplia variedad de deportes. Explore el hashtag #SportsVizSunday en Tableau Public. Para obtener más información y descargar los datos de deportes más recientes, visite el sitio web de Sports Viz Sunday:

Comenzar

Project Health Viz

El desafío ideal para las personas interesadas en datos de salud. Como parte de esta iniciativa, Lindsay Betzendahl comparte periódicamente conjuntos de datos fascinantes relacionados con la salud en Data.World. Para explorar las visualizaciones, busque #ProjectHealthViz en Tableau Public. Si desea obtener más información, consulte el sitio web del proyecto. Además, puede acceder el perfil de Lindsay en Data.World para obtener los datos.

Comenzar

Viz for Social Good

¿Le gustaría poner en práctica sus habilidades de visualización de datos mientras trabaja en un proyecto real y genera un verdadero impacto? Participe en alguno de los proyectos de Viz for Social Good. Estos se llevan a cabo junto con distintas ONG y organizaciones internacionales impulsadas por una misión. Fundada por Chloe Tseng, la iniciativa está liderada por un equipo global de miembros de la junta apasionados, voluntarios dedicados y líderes de organizaciones locales. Use el hashtag #VizForSocialGood para explorar las visualizaciones en Tableau Public.

Para obtener más información, visite el sitio web de Viz for Social Good:

Comenzar

Iron Quest

Iron Quest es un desafío mensual de visualización de datos con un formato similar al concurso Tableau Iron Viz. Su objetivo es aumentar la confianza de las personas en torno al uso de sus propios datos y al desarrollo de visualizaciones centradas en los criterios de evaluación de Iron Viz (diseño, narración y análisis). Los participantes tienen un mes calendario para encontrar un conjunto de datos adecuado y, luego, diseñar, desarrollar y enviar una visualización de datos. Además, puede solicitar comentarios de la organizadora Sarah Bartlett y de otros invitados. Haga un seguimiento de los envíos con este dashboard o busque el hashtag #IronQuest en Tableau Public. Las instrucciones sobre cómo participar se detallan en el blog de Sarah:

Comenzar

Preppin' Data

Antes de buscar una historia en los datos y, luego, publicar una visualización en Tableau Public, con frecuencia primero deberá limpiar, transformar o agregar los datos. Carl Allchin y Jonathan Allenby comparten un desafío nuevo todas las semanas. Este lo ayudará a aprender más sobre la preparación de datos de autoservicio con Tableau Prep Builder. Obtenga más información acerca de Preppin’ Data en su blog:

Comenzar

#SWDchallenge

#SWDchallenge es un desafío mensual en el que puede practicar y aplicar las habilidades de narración y visualización de datos. Los participantes tienen una semana para encontrar datos, y crear y compartir su visualización y comentarios relacionados. #SWDchallenge está organizado por Cole Nussbaumer Knaflic y el equipo de Storytelling with Data. En Tableau Public, puede encontrar visualizaciones relacionadas con el hashtag #SWDchallenge. Visite el sitio web de Storytelling with Data para comenzar:

Comenzar

Podcasts

Podcast Tableau Wannabe

Organizado por Matt Francis y Emily Kund, embajadores de Tableau, el podcast Tableau WannaBe incluye entrevistas y debates con miembros de la comunidad de Tableau. Los episodios suelen publicarse una vez por mes.

Escuchar ahora

Datasaurus-Rex

En este podcast, David Murphy entrevista a miembros de la comunidad de visualización de datos para conocerlos mejor y explorar sus principales visualizaciones de datos. Conocerá sus consejos y trucos, descubrirá qué los motiva y cómo mejoraron sus habilidades, y se divertirá.

Escuchar ahora

#Analytics

Organizado por Ann Jackson y Luke Stanke, Zen Masters de Tableau, este podcast de video personalizado se enfoca en todos los aspectos del análisis y los datos como profesión. En cada episodio, Ann y Luke abordan un tema específico, ya sea el concurso Iron Viz de Tableau Public o los desafíos que enfrentan en sus trabajos y, en ocasiones, tienen invitados especiales.

Escuchar ahora

Redes sociales y más

Zen Masters y embajadores de Tableau en Twitter

Muchas de las conversaciones sobre datos ocurren en las redes sociales. Si usa Twitter, puede seguir esta lista de Zen Masters de Tableau y esta lista de embajadores de Tableau.

Tableau Follow Friday

La comunidad de Tableau usa el hashtag #TableauFF en Twitter para destacar y reconocer a autores nuevos de Tableau Public y su trabajo. Esto anima a otras personas en la comunidad a seguirlos.

Lo mejor de la web de Tableau

Muchos de los usuarios de Tableau comparten en sus blogs información, aprendizajes y su desarrollo personal con Tableau. Son demasiados para enumerarlos, pero esta selección de Andy Cotgreave, instructor técnico de Tableau, es un buen punto de partida.

Recursos adicionales de Tableau Public

Viz of Polar bears habitat

Polar bears are classified as a vulnerable species by the World Wildlife Fund (WWF). In fact, the global polar bear population is expected to decline by 30% by 2050. Explore this visualization by George Koursaros to learn how climate change has become the polar bear’s greatest existential threat.

Ver la galería

Behind the Viz: How Priya Padham uses data visualization to bring awareness to gender inequality

Get to know your fellow Tableau Public authors with Behind the Viz, a blog series where we explore the people and processes behind our featured vizzes.
Más publicaciones de blog
Comunidades y recursos

Comunidad y recursos

Explore recursos que le ayudarán a ponerse en marcha o a llevar sus visualizaciones a un nivel superior.

Más información
Pronto publicaremos más videos de capacitación en su idioma. Vuelva a visitarnos en breve.